A Maldição da Pedra, de Cornelia Funke e Lionel Wigram

Título: A Maldição da Pedra
Título Original: Reckless - Steinernes Fleisch
Autor: Cornelia Funke e Lionel Wigram
Tradutor: Sonali Bertuol
Editora: Companhia das Letras
Ano da Edição: 2011
Ano Original de Lançamento: 2010
Nº de Páginas: 241
Comprar Online: Saraiva / Submarino
Série: Reckless - Vol. 1

Sobre o livro:
Jacob Reckless era apenas um garotinho quando seu pai desapareceu misteriosamente. Mas ele nunca desistiu de procurá-lo. Mesmo com a proibição imposta pela mãe, o menino entra no escritório do pai. E descobre o espelho mágico - aquele que seria capaz de levá-lo para as mais inacreditáveis aventuras.

"O ESPELHO SE ABRE PARA QUEM NÃO VÊ A SI PRÓPRIO."

Durante anos Jacob viveu lá e cá. Passava muito tempo no Mundo do Espelho, mas voltava, de vez em quando, para o mundo real, onde encontrava o irmão e a mãe, enquanto ela viveu. Entretanto, o coração dele estava mesmo naquela terra mágica, onde já era considerado um dos maiores caçadores de tesouros de todos os tempos.
Por ele, as coisas poderiam continuar assim para sempre.
Mas um erro mudaria tudo.
Apenas um erro.
Will, seu irmão mais novo o seguiu no novo mundo e foi ferido por um goyl. Dentro de pouco tempo, o irmão se tornaria um desses desprezíveis seres de pedra e se esqueceria de tudo.
Agora Jacob precisa salvar o irmão. Consertar o erro fatal.
Mas nada é simples naquelas terras misteriosas, mesmo para um exímio caçador de tesouros.

O que eu achei do livro:
Cornelia Funke definitivamente entrou para a minha lista de autores favoritos depois desse livro! Ela não só escreveu o meu livro favorito (Coração de Tinta) como arrasou ao escrever "A Maldição da Pedra".
Com uma escrita simples, porém fascinante, Cornelia Funke, dessa vez em parceria com Lionel Wigram, nos leva para um mundo onde o inimaginável existe. Não sei como a imaginação dessa escritora pode ser tão fértil, mas o fato é que ela me surpreende com os mundos que cria! Depois que li Coração de Tinta achei, realmente, que nunca mais encontraria outro livro de fantasia tão singular - com um mundo ao mesmo tempo simples e ofuscante, complexo com todas as suas criaturas, leis, premissas, histórias... Mas eis que mais uma vez a autora cria um mundo completamente diferente e totalmente maravilhoso!
Com personagens complexos, cativantes e vívidos, a aventura começa com ares de simplicidade e embala em acontecimentos impensáveis! Adoro a forma como Cornelia Funke nos prende nas teias de seu enredo. Teais das quais não conseguimos escapar enquanto não lemos o último ponto final!
Ah, não posso deixar de mencionar o final! Eu não sou muito fã de séries que deixam um final muito inacabado, como se você tivesse terminado um capítulo e não um livro. Então, sempre que encontro um livro como esse, eu fico exultante! E tremendamente curiosa, afinal de contas, o que autora pretende contar nos próximos volumes?! Espero que mais da história de Jacob seja revelado! Afinal de contas, há um pulo de alguns anos desde quando o menino descobriu o Mundo do Espelho até a aventura que é narrada nesse livro. E há menção de várias histórias do passado de Jacob! Adoraria que a autora falasse um pouco mais delas nos próximos livros.
Não é possível que não tenha nada de ruim para falar desse livro... Claro que é! Um trabalho maravilhoso da Companhia das Letras, que caprichou na capa, na arte, na revisão e na tradução do livro! Uma história encantadora que ainda por cima é ilustrada magnificamente pela própria autora (as ilustrações são simplesmente lindas!), com personagens envolventes e um enredo cativante! A Maldição da Pedra foi uma leitura super agradável, que eu indico para todas as idades e para todos os gostos! Goste do que gostar, você certamente irá apreciar esse livro!

PS: Eu adoro o jeito como Cornelia Funke escreve! E adoro as frases que ela coloca no meio da história! Dá vontade de sair copiando tudo para colocar na resenha. Mas eu me segurei, só coloquei algumas.

“Homens. Todos eles. Loucos ou não loucos. Nada além de homens.”

“Poder. Inebriante como o vinho.
Poder. Como o vinho, quando se tem. Como veneno, quando se perde.”

"Nem os homens nem os goyls viviam tempo suficiente para compreender que o ontem era gerado do amanhã tanto quanto o amanhã do ontem."

PS2: Se você é, assim como eu, uma pessoa muito curiosa, eu sugiro que visite a página do livro para saber um pouco mais sobre Lionel Wigram, que participou, junto com Cornelia Funke, da criação do Mundo do Espelho, e qual a extensão de sua participação nessa criação.

Nota: 

Dificuldade de Leitura: