A Mecânica do Coração, de Mathias Malzieu

Título: A Mecânica do Coração
Título Original: La Mécanique de Coeur
Autor: Mathias Malzieu
Tradutor: André Telles
Editora: Galera Record
Ano da Edição: 2011
Ano Original de Lançamento: 2007
Nº de Páginas: 189
Comprar Online: Saraiva / Submarino

Sobre o livro:
Jack nasceu na noite mais fria de todos os tempos. Sua mãe, como tantas outras mães que se encontraram grávidas sem o desejar, foi atrás da doutora Madeleine - que sempre era procurada pelos desemparados e nunca lhes negava ajuda.
Assim, o pequeno menino veio ao mundo. Mas houve uma complicação. O tempo muito frio congelou o seu coração e, não fossem os conhecimentos mecânicos e a feitiçaria de Madeleine, o menino não teria sobrevivido. Ela lhe implantou um relógio no lugar do coração - um relógio que o manteria vivo.

"O relógio deve medir cerca de quatro centímetros por oito, é todo de madeira exceto o mecanismo, o mostrador e os ponteiros. O acabamento é bem rústico, 'sólido', pensa a doutora em voz alta. O cuco, do tamanho da falange do meu dedinho, é vemelho de olhos pretos. Seu bico sempre aberto dá a ele um aspecto de passarinho morto."

Ano após ano, o garoto vê as outras crianças serem levadas, por famílias que desejavam cuidar deles. Mas ele nunca é escolhido. E assim ele fica com Madeleine.
Vive uma vida normal, ou melhor, quase normal, uma vez que um coração de madeira não é a mesma coisa que um coração normal, ainda mais devido às suas restrições.

"Em primeiro lugar, não toque nos seus ponteiros. Em segundo lugar, controle sua raiva. Em terceiro, nunca, mas nunquinha mesmo, se apaixone. Pois, neste caso, o grande ponteiro das horas transpassará para sempre sua pele no relógio de seu coração, seus ossos implodirão, e a mecânica do coração voltará a emperrar."

Mas em seu aniversário de 10 anos, Jack finalmente consegue convencer Madeleine a levá-lo à cidade. E sua vida muda para sempre. Muda porque ele conhece Miss Acácia. Muda porque ele conhece o amor. Muda porque ele nunca mais será o mesmo.

"Meu coração acelera ainda mais, luto para recuperar o fôlego. Tenho a impressão de que o relógio incha e sobre até a minha garganta. Será que acaba de sair de um ovo? Será que essa garota come? Será que é de chocolate? Que piração é essa?
Tento olhar nos seus olhos, mas sua boca sequestrou os meus. Eu não julgava possível passar tanto tempo admirando uma boca."

O que eu achei do livro:
Sabe quando você termina de ler um livro e tem a sensação de que ele é o livro mais incrível que você já leu na vida? Sabe quando você termina uma leitura e já quer logo recomeçá-la. Reler tudo, mesmo que tenha acabo de ler o último ponto da última página? Sabe quando você se apaixona por cada um dos personagens, pelo enredo, pela narrativa e até mesmo pela capa do livro?
Eu mesma não sei explicar. Não sei explicar todas as sensações que este livro foi capaz de despertar em mim.
Mathias Malzieu tem uma escrita simples e rebuscada ao mesmo tempo. É quase impossível explicar esse livro, por mais que eu tenha gostado e por mais que eu queria contar todos os detalhes! A leitura não é pesada, pelo contrário, é como nadar nas nuvens, de tão leve, doce e quentinho! O autor contrói sua história com uma escrita sublime, quase poética, que toca o nosso coração e nos embala carinhosamente. As metáforas usadas no livro dão um toque de originalidade inigualável! A forma como o autor usa e abusa desse recurso e ainda por cima de maneira tão singular é magnífica! Tem tantas palavras querendo sair, entrar nessa resenha para mostrar a vocês o quanto o livro é bom... mas acho que os autor as roubou todas. Ao menos as mais belas. Estão todas ali, nA Mecânica do Coração!
Com personagens incríveis, que chegam a nos causar dor de tão vívidos, o livro nos leva a uma viagem pela primeira paixão! Com apenas 10 anos, Jack conhece o amor - de forma tão intensa que ele nunca mais será o mesmo. E, pelas quase duzentas páginas da obra, acompanhamos Little Jack (como é chamado no livro - pequeno Jack, traduzindo) vivendo esse amor com o seu coração de madeira.
E o final? Eu poderia imaginar mil coisas diferentes, mas nunca um final como esse. É certo que muitos livros conseguem me surpreender (sempre admito a minha lerdeza quanto à adivinhação de finais de livros), mas acho que até mesmo o mais sagaz dos leitores seria pego de surpresa com um final tão lindo, inesperado, comovente e perfeito!
A Mecânica do Coração não é um livro que irá agradar a todos, não se engane. Não tem cara de Best Seller, não tem pegada de livro pop. Ao menos, acho isso, mesmo que não saiba explicar exatamente o porquê. Mas o fato é que já foi eleito como o melhor livro que li nesse ano, e olha que já li mais de cento e vinte livros em 2011, e foram livros maravilhosos. Só não empatou com Coração de Tinta (que não é o melhor livro do ano, pois foi releitura), porque esse outro tem uma protagonista devoradora de livros, com quem me identifico um pouco mais do que com Jack (mas ficou um tiquinho só de empatar). Na capa do livro (que é simplesmente magnífica) podemos ler uma citação do The Guardian "Absolutamente original.", você não irá entendê-la até ler o livro até o final. E, mesmo assim, essa citação não irá conseguir explicar o quanto o livro é único, moderno, lindo, atemporal e tocante!

Nota: 

Dificuldade de Leitura: