Fantasmas do Século XX, de Joe Hill

Título: Fantasmas do Século XX
Título Original: 20th Century Gosts
Autor: Joe Hill
Tradutora: Fernanda Abreu
Editora: Sextante
ISBN: 978-85-99296-29-5
Ano da Edição: 2008
Ano Original de Lançamento: 2005
Nº de Páginas: 285
Comprar Online: Saraiva / Submarino

Sobre o livro:
Contos de terror, sobrenatural, esquisitices humanas. É disso que se trata o livro Fantasmas do Século XX que traz 16 contos:
- O melhor do novo horror;
- Fantasmas do século XX;
- Pop Art;
- Vocês irão ouvir o canto do gafanhoto;
- Os meninos de Abraham;
- Melhor do que lá em casa;
- O telefone preto;
- Encurralado;
- A capa;
- Último suspiro;
- Madeira morta;
- O desjejum da viúva;
- Bobby Conroy volta dos mortos;
- A máscara do meu pai;
- Internação voluntária;
- A máquina de escrever de Cherazade.

O que eu achei do livro:
Sensacional!
Quem me conhece sabe que eu sou fã de uma história de terror. E Joe Hill sabe muito bem como contar uma história de terror. Não, ele não é o meu autor favorito (o pai dele é... para quem não sabe Joe Hill é Joseph Hillstrom King, filho de ninguém menos do que Stephen King), mas definitivamente escreve muito bem. As histórias de Joe Hill não são tanto histórias de terror, daquelas que você fica com medo de estar no escuro, mas são mais de suspense. E o tema principal não é o sobrenatural, mas sim o impensável. É complicado falar disso para quem não leu o livro... mas se você não gosta de histórias de terror, pode ler esse livro de contos sem problemas, eles não dão tanto medo, eles te fazem refletir sobre todas as impossibilidades que acontecem.
O meu conto favorito nesse livro foi "Último suspiro". Bom demais. Fico pensando 1001 coisas sobre um fato não revelado do conto. É de histórias assim que eu gosto. Esse não é o único conto bom, muito pelo contrário, em sua maioria os contos são ótimos! Pop Art é um outro conto que gostei muito. Até agora não sei bem se entendi a história, mas sei que adorei!
O estilo de escrita de Hill é bem leve, simples, gostoso. Embora eu tenha lido a tradução e, portanto, não possa dizer com tanto afinco que esse seja o estilo dele. Penso que o tradutor tentou ser o mais fiel o possível. Mas o que quero dizer é que a linguagem dos contos é bem simples - leitura para todo mundo!
Não achei o livro perfeito não. Muitos contos simplesmente acabam. Eu tinha a sensação de que iria virar a página e encontraria o final do conto, um prólogo, alguma coisa. Contos não dizem tudo, realmente. Mas alguns contos desse livro me deixaram com uma sensação de inacabados. Mas as histórias boas são tão boas que eu realmente não consegui dar outra nota para o livro que não 10.
Leitura obrigatória para os que gostam de suspense!

Nota: 

Dificuldade de Leitura: